Ost Drama Korea Cinderella And Four Knights
LIRIK LAGU YOUNHA ※ I BELIEVE ※ dengan terjemahnya
HANGUL - ROMANIZATION - INDONESIA
내 머릿속을 어지럽히고
Nae meorisseogeul eojireophigo
Kau mengacaukan pikiranku
내 마음속을 흔들어놓고
Nae maeumsogeul heundereonotgo
Kau menggetarkan hatiku
왜 자꾸 넌
다른 곳만 바라보니
Wae jakku neon dareun gotman baraboni
Kenapa kau terus memandang ke tempat lain?
눈앞에 너를 보고 있는데
Nunape neoreul bogo inneunde
Aku melihatmu di depan mataku
그토록 원한 네가 있는데
Geutorok wonhan niga inneunde
Kau yang aku inginkan ada
왜 자꾸 넌
아득하기만 한 거니
Wae jakku neon adeukhagiman han geoni
Kenapa kau terus menjauhiku?
네 미소 하나에 맘을 놓고
Ni miso hanae mameul notgo
Aku melepas hatiku pada satu-satunya
senyummu
네 눈물 하나에 맘을 다쳐
Ni nunmul hanae mameul dachyeo
Hatiku terluka dengan airmatamu
네가 사는 내
마음은 늘 그래
Niga saneun nae maeumeun neul geurae
Kau yang selalu hidup di hatiku
서툰 미소 뒤
한숨들만큼
Seotun miso dwi hansumdeulmankeum
Sebanyak desahan di balik senyum canggung
몰래 버린 내
눈물들만큼
Mollae beorin nae nunmuldeulmankeum
Sebanyak airmataku yang mengalir diam-diam
내 맘 곁으로 와줄 수
없니
Nae mam gyeoteuro wajul su eomni
Tak bisakah kau datang ke sisiku?
My one and only you
Kau satu-satunya bagiku
더딘 내 맘
언젠가
Deodin nae mam eonjenga
Hatiku yang lambat
네가 볼 수
있다면
Niga bol su itdamyeon
Seandainya aku bisa melihatmu suatu hari
꿈결처럼 기적처럼
Kkumgyeolcheoreom gijeokcheoreom
Seperti mimpi, seperti keajaiban
너를 꿈꾸던 그
시간에
Neoreul kkumkkudeon geu sigane
Waktu itu aku memimpikanmu
있어주기를
Isseojugireul
Aku harap
I believe
Aku percaya
알고 있니 두
눈이 널 훔쳐
Algo inni du nuni neol heumchyeo
Apa kau tahu dua mata ini dicuri olehmu
내 모든 걸
채워버렸을 때
Nae modeun geol chaewobeoryesseul ttae
Saat kau memenuhi segala milikku
세상은 모두 달라져 있었단 걸
Sesangeun modu dallajyeo isseotdan geol
Dunia menjadi berbeda
멈출 수 없는 나의 가슴이
Meomchul su eomneun naui gaseumi
Aku tak bisa menghentikan hatiku
시키는 대로 걸어왔을 땐
Sikineun daero georeowasseul ttae
Saat aku berjalan
이미 넌 내게 전부가 됐어
Imi neon naege jeonbuga dwasseo
Kau sudah menjadi segalanya bagiku
네 미소 하나에 맘을 놓고
Ni miso hanae mameul notgo
Aku melepas hatiku pada satu-satunya
senyummu
네 눈물 하나에 맘을 다쳐
Ni nunmul hanae mameul dachyeo
Hatiku terluka dengan airmatamu
네가 사는 내
마음은 늘 그래
Niga saneun nae maeumeun neul geurae
Kau yang selalu hidup di hatiku
서툰 미소 뒤
한숨들만큼
Seotun miso dwi hansumdeulmankeum
Sebanyak desahan di balik senyum canggung
몰래 버린 내
눈물들만큼
Mollae beorin nae nunmuldeulmankeum
Sebanyak airmata yang mengalir diam-diam
내 맘 곁으로 와줄 수
없니
Nae mam gyeoteuro wajul su eomni
Tak bisakah kau datang ke sisiku?
My one and only you
Kau satu-satunya bagiku
더딘 내 맘
언젠가
Deodin nae mam eonjenga
Hatiku yang lambat
네가 볼 수
있다면
Niga bol su itdamyeon
Seandainya aku bisa melihatmu suatu hari
꿈결처럼 기적처럼
Kkumgyeolcheoreom gijeokcheoreom
Seperti mimpi, seperti keajaiban
너를 꿈꾸던 그
시간에
Neoreul kkumkkudeon geu sigane
Waktu itu aku memimpikanmu
있어주기를
Isseojugireul
Aku harap
My one and only you
Kau satu-satunya bagiku
남겨둔 너와의 추억
Namgyeodun neowaui chueok
Kenanganmu yang tertinggal
그 문을 닫진 마
Geu muneul datjin ma
Jangan menutup pintu
결국 우리 끝내 우리
Gyeolguk uri kkeutnae uri
Akhirnya kita berakhir
서로의 간절한 하나의소원이 되길
Seoro-ui ganjeolhan hana-ui Sowoni doegil
Aku harap satu permohonan kita yang
sungguh-sungguh terjadi
I believe
Aku percaya
0 Komentar untuk : Lirik dan terjemahan lagu Younha { I Believe } Ost Drama Korea Cinderella And Four Knights