Logo

Lirik dan terjemahan lagu Young Man {Same Place} Ost Drama Korea Romantic Doctor, Teacher Kim

Ost Drama Korea Romantic Doctor, Teacher Kim
LIRIK LAGU YOUNG MAN  SAME PLACE  dengan terjemahnya
HANGUL - ROMANIZATION - INDONESIA - INGGRIS


대답하지도 못했던 말들은
(daedabhajido mothaetdeon maldeur-eun)
Kata-kata yang bahkan tak  bisa aku jawab
돌아오는 걸음에 밟히고
(dor-aoneun geor-eum-e balbhigo)
Terinjak-injak dalam perjalanan pulang
질문은 차갑게 바람에 실려가
(jilmun-eun chagabge baram-e sillyeoga)
Pertanyaan-pertanyaan yang terbawa dinginnya angin
스치는 사람들 모두 같은 얼굴
seuchineun saramdeul modu gat-eun eolgul)
Orang-orang yang lewat semuanya berwajah sama

거리를 가득 채운 들뜬 걸음
(georireul gadeug chaeun deultteun geor-eum)
Jalan-jalan yang dipenuhi oleh harapan
짓누르는 같은 공기에
(jitnureuneun geog gat-eun gong-gie)
Seperti hal yang tertekan di urada
마른 기침 속에 섞여 버린 마음
(mareun gichim sog-e seokk-yeo beorin ma-eum)
Hati yang bercampur dengan batuk kering
하나 켜지는 불빛 따라가네
(hana dul kyeojineun bulbich ttaragane)
Mengikuti cahaya lampu yang padam satu-persatu

어디까지 왔을까
(eodikkaji wass-eulkka)
Dimana aku?
얼만큼 떠나 버렸나
(eolmankeum tteona beoryeotna)
Sejauh mana sudah, aku berjalan ?
애써 떨치며 괜찮다 추스려 보지만
(aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda chuseuryeo bojiman)
Aku menepis pertanyaan-pertanyaan itu Dan berkata pada diriku sendiri, aku baik-baik saja
어느 곳에 있을까
(eoneu gos-e iss-eulkka)
Berada di tempat mana, aku?
조금 가까워진 걸까
(jogeum gakkawojin geolkka)
Apakah aku sudah dekat ?
걷고 걸어도
(geotgo geor-eodo)
Aku berjalan dan berjalan
오늘도 제자리 같은데
(oneuldo jejari gat-eunde)
Tapi rasanya seperti aku berada di tempat yang sama

질문은 차갑게 바람에 실려가
(jilmun-eun chagabge baram-e sillyeoga)
Pertanyaan-pertanyaan yang terbawa dinginnya angin
스치는 사람들 모두 같은 얼굴
seuchineun saramdeul modu gat-eun eolgul)
Orang-orang yang lewat semuanya berwajah sama
마른 기침 속에 섞여 버린 마음
(mareun gichim sog-e seokk-yeo beorin ma-eum)
Hati yang bercampur dengan batuk kering
하나 켜지는 불빛 따라가네
(hana dul kyeojineun bulbich ttaragane)
Mengikuti cahaya lampu yang padam satu-persatu

어디까지 왔을까
(eodikkaji wass-eulkka)
Dimana aku?
얼만큼 떠나 버렸나
(eolmankeum tteona beoryeotna)
Sejauh mana sudah, aku berjalan ?
애써 떨치며 괜찮다 추스려 보지만
(aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda chuseuryeo bojiman)
Aku menepis pertanyaan-pertanyaan itu Dan berkata pada diriku sendiri, aku baik-baik saja
어느 곳에 있을까
(eoneu gos-e iss-eulkka)
Berada di tempat mana, aku?
조금 가까워진 걸까
(jogeum gakkawojin geolkka)
Apakah aku sudah dekat ?
걷고 걸어도
(geotgo geor-eodo)
Aku berjalan dan berjalan
오늘도 제자리 같은데
(oneuldo jejari gat-eunde)
Tapi rasanya seperti aku berada di tempat yang sama

[ENGLISH TRANSLATION]

Words I couldn’t even answer to
Get trampled on my way back
Questions get coldly blown away in the wind
People passing by all have the same faces

Excited footsteps fill the streets
That like pressing down in the air
Hearts mixed with dry coughs
They’re following the lights that turn on one by one

Where am I?
How far did I come?
I push those questions away and tell myself I’m ok
Where am I?
Am I closer?
I walk and walk
but it seems like I’m in the same place

Questions get coldly blown away in the wind
People passing by all have the same faces
Hearts mixed with dry coughs
They’re following the lights that turn on one by one

Where am I?
How far did I come?
I push those questions away and tell myself I’m ok
Where am I?
Am I closer?
I walk and walk

but it seems like I’m in the same place

Lirik dan terjemahan lagu Crush {Beautiful} Ost Drama Korea Goblin

Ost Drama Korea Goblin
LIRIK LAGU CRUSH  BEAUTIFUL  dengan terjemahnya
HANGUL - ROMANIZATION - INDONESIA - INGGRIS



It`s a beautiful life
Ini hidup yang indah
너의 곁에 있을게
nan neoui gyeot-e iss-eulge
Aku akan berada di sisimu
It`s a beautiful life
Ini hidup yang indah
너의 뒤에 있을게
neoui dwie seo iss-eulge
Aku akan berdiri di belakangmu
beautiful love
Indahnya cinta
하늘아래 너와 있다면
haneur-arae neowa itdamyeon
Jika aku bersamamu di bawah langit ini

숨쉬는것만으로도 좋아
sumswineungeomman-eurodo joh-a
Hanya bernapas sendiri, itu membuatku bahagia
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah
beautiful day
Hari yang indah
너의 기억에서 내가 살텐데
neoui gieog-eseo naega saltende
Aku hidup dalam ingatanmu
beautiful life
Indahnya hidup
beautiful day
Hari yang indah
곁에서 머물러줘
nae gyeot-eseo meomulleojwo
Tetaplah di sampingku

beautiful my love
Indah cintaku
beautiful your heart
Indahnya hatimu
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah

It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah
언제나 지켜줄게
eonjena neol jikyeojulge
Aku akan selalu melindungimu
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah
내게 기댈수가 있게
naege gidaelsuga itge
Jadi kau bisa bersandar padaku
beautiful love
Indahnya cinta
너의 눈물 너의 미소도
neoui nunmul neoui misodo
Air matamu bahkan senyummu
곁에서 함께 있도록
gyeot-eseo hamkke hal su itdorog
Kita bisa bersama-sama
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah

beautiful day
Hari yang indah
미치도록 사랑했었던
michidorog neol saranghaess-eotdeon nal
Aku mencintaimu sampai gila
beautiful life beautiful day
Hidup yang indah, hari yang indah
너를 잃고 싶지 않아
neoreul ilhgo sipji anh-a
Aku tak ingin kehilanganmu
beautiful my love
Indah cintaku
beautiful your heart
Indahnya hatimu
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah

세상에 너와 닮은 추억이
sesang-e neowa dalm-eun chueog-i
Kenangan yang menyerupai dirimu
덩그러니 내게 남겨져있어
tto deong-geureoni naege namgyeojyeoiss-eo
Masih tinggal dalam diriku
너와의 기억 너와의 추억
neowaui gieog neowaui chueog
Ingatan bersamamu, Kenangan bersamamu
It`s a sorrowful life
Itu adalah hidup yang menyedihkan
sorrowful day
Hari yang Menyedihkan

슬픔을 이기지 못하는 내게
seulpeum-eul igiji mothaneun naege
Aku yang tak bisa menang melawan kesedihan
sorrowful life sorrowful day
Hidup yang menyedihkan, hari yang menyedihkan
곁에서 떠나지마
nae gyeot-eseo tteonajima
Jangan pergi dari sisiku
추억속에 내가 살지 않도록
chueogsog-e naega salji anhdorog
Sehingga aku bisa hidup dalam kenanganmu
It`s a beautiful life
Ini adalah hidup yang indah

[ENGLISH TRANSLATION]

It’s a beautiful life
I’ll stay by your side
It`s a beautiful life
I’ll stand right behind you
beautiful love
If I am with you under this sky

Just breathing alone makes me happy
It`s a beautiful life
beautiful day
I live in your memories
beautiful life
beautiful day
Stay by my side

beautiful my love
beautiful your heart
It`s a beautiful life
It`s a beautiful life

It’s a beautiful life
I’ll always protect you
It`s a beautiful life
So lean on me
beautiful love
Your tears, your smile
So we can be together
It`s a beautiful life

beautiful day
I loved you like crazy
beautiful life beautiful day
I don’t wanna lose you
beautiful my love
beautiful your heart
It`s a beautiful life

Memories that resemble you
Remain with me
Your memories, your recollections
It`s a sorrowful life
sorrowful day

I can’t win over sadness
sorrowful life sorrowful day
So don’t leave me
So I won’t live just in your memories

It`s a beautiful life

Berlangganan

Join This Site