Lirik dan terjemahan lagu Lee Hyun {Because Its You} Ost Drama Korea Romantic Doctor, Teacher Kim

Ost Drama Korea Romantic Doctor, Teacher Kim

LIRIK LAGU LEE HYUN ※ BECAUSE ITS YOU ※ dengan terjemahnya

HANGUL - ROMANIZATION - INDONESIA - INGGRIS

한번 날 바라봐요

(hanbeon nal barabwayo)

Sekali saja lihatlah aku

미소 가득한 얼굴 보여요

(miso gadeukhan eolgul boyeoyo)

Lihatlah wajah yang dipenuhi oleh senyum ini

그대 맘이 내 맘에 보여요

(geudae mam-i nae mam-e boyeoyo)

Hatiku dapat merasakan hatimu

또 내 안에

(tto nae an-e)

Dalam diriku

그대를 향한 사랑 있죠

(geudaereul hyanghan sarang itjyo)

Ada cinta untukmu

다시 날 밀어내도

(dasi nal mir-eonaedo)

Meskipun kau mendorongku pergi

그댈 포기할 수가 없네요

(geudael pogihal suga eobneyo)

Aku tak bisa menyerah padamu

힘들었던 지나온 시간이

(himdeur-eotdeon jinaon sigan-i)

Waktu sulit yang telah berlalu

또 그리운 사랑이

(tto geuriun sarang-i)

Dan cintaku yang telah lama

아직 내 안에 남아

(ajig nae an-e nam-a)

Masih ada dalam diriku

다시 널 기다리는데

(dasi neol gidarineunde)

Aku akan menunggumu lagi

그대라서 그대라서

(geudaeraseo geudaeraseo)

Karena itu kamu, karena itu kau

내 운명이죠

(nae unmyeong-ijyo)

Takdirku

그 무엇과도

(geu mueotgwado)

Dengan apapun

바꿀 수가 없네요

(bakkul suga eobneyo)

Aku tak bisa menukarnya

you are my life

Kau adalah hidupku

내 안에 품은 그대 얼굴이

(nae an-e pum-eun geudae eolguri)

Wajahmu yang dalam dekapanku

환히 웃도록

(hwanhi utdorog)

Aku akan membuatnya bersinar

미소 짓도록 그대

(miso jitdorog geudae)

Akan membuatmu tersenyum

이젠 난 깨달아요

(ijen nan kkaedarayo)

Sekarang aku menyadari

내가 살아갈 이유 그대가

(naega saragal iyu geudaega)

Bahwa alasanku untuk hidup adalah kau

내 손을 잡고 같이 숨 쉬고

(nae son-eul jabgo gatchi sum swigo)

Peganglah tanganku dan bernapaslah bersamaku

또 내 안의 심장이

(tto nae an-ui simjang-i)

Dan tempat didalam hatiku

그댈 향하는 것은

(geudael hyanghaneun geos-eun)

Untukmu

내 사랑 하나뿐임을

(nae sarang hanappun-im-eul)

Cintaku satu-satunya

그대라서 그대라서

(geudaeraseo geudaeraseo)

Karena itu kamu, karena itu kau

내 운명이죠

(nae unmyeong-ijyo)

Takdirku

그 무엇과도

(geu mueotgwado)

Dengan apapun

바꿀 수가 없네요

(bakkul suga eobneyo)

Aku tak bisa menukarnya

you are my life

Kau adalah hidupku

내 안에 품은 그대 얼굴이

(nae an-e pum-eun geudae eolguri)

Wajahmu di tanganku

환히 웃도록

(hwanhi utdorog)

Aku akan membuatnya bersinar

미소 짓도록 그대

(miso jitdorog geudae)

Akan membuatmu tersenyum

I’ll be there for you

Aku akan ada untukmu

단 한순간도 그댈

(dan hansungando geudael)

Sekejap pun

잊지 않을거라 믿어요

(ij-ji anh-eulgeora mid-eoyo)

Aku tak akan melupakanmu, percayalah

그대라서 그대라서

(geudaeraseo geudaeraseo)

Karena itu kamu, karena itu kau

내 운명이죠

(nae unmyeong-ijyo)

Takdirku

그 무엇과도

(geu mueotgwado)

Dengan apapun

바꿀 수가 없네요

(bakkul suga eobneyo)

Aku tak bisa menukarnya

you are my life

Kau adalah hidupku

내 안에 품은 그대 얼굴이

(nae an-e pum-eun geudae eolguri)

Wajahmu di tanganku

환히 웃도록

(hwanhi utdorog)

Aku akan membuatnya bersinar

미소 짓도록 그대

(miso jitdorog geudae)

Akan membuatmu tersenyum

[ENGLISH TRANSLATION]

Look at me once

Look at face full of smiles

I can see you in my heart

Within me

There is love for you

Even if you pushed me out again

I can’t give up on you

Difficult time which has been running

And the love that I long for

Still within me

I’m waiting for you again

Because it’s you, because it’s you

My destiny

With whatever

I can’t change it

You are my life

Your face in my arms

I will make it bright

Make you smile

Now I realize

The reason why am I living, that is you

Hold my hand and breathe together

And the place in my heart

it’s for you

My only love

Because it’s you, because it’s you

My destiny

With whatever

I can’t change it

You are my life

Your face in my arms

I will make it bright

Make you smile

I’ll be there for you

Even for a moment

I won’t forget you, please believe it

Because it’s you, because it’s you

My destiny

With whatever

I can’t change it

You are my life

Your face in my arms

I will make it bright

Make you smile